Mon 1er entretien … suite

J’avais oublié de vous parlé des courriels que j’ai reçus avant et après mon entretien. En fait au début c’était des spams et je n’avais pas fait le lien entre les spams et l’entreprise. Voici le 1er reçu, avant que l’entreprise ne me contacte :

« My name is Roger Smith and I am the Chief Executive Officer of American Income. I recently found your resume online and wanted to get in touch with you. We are expanding our sales force by hiring applicants from a variety of different backgrounds and we believe you have the potential to be an excellent match.

We are hiring goal-oriented individuals like you right now. First year earnings, advances and bonuses can range from $60,000 to $90,000 for new representatives. No experience is necessary. We provide full training to help maximize your earning potential. If you wish to excel within a company that has a proven record of success, then I would like to speak with you. American Income has upheld a well-known industry reputation for financial stability and quality service for over 50 years.

If you are interested in learning more about this important opportunity, please CLICK HERE. or call 1-888-247-7010.

Sincerely,

Roger Smith
Chief Executive Officer
American Income »

Pour ceux qui ne sont pas bilingue, en gros ca veut dire : Qu’ils ont trouvé mon CV sur le net, et que j’ai le potentiel pour travailler dans leur compagnie. Qu’il est possible de gagner entre $60 000 et $90 000 la première année. Et qu’il n’y a pas besoin d’expérience.

Ensuite j’ai reçu un autre courriel, juste avant l’entretien mais pareil, je n’avais pas fait le lien et je croyais que c’était un spam :

« I trust you are looking forward to your upcoming interview with American Income. We believe you may be an excellent match and are excited you have an opportunity to learn about this lucrative position.

Your search for a rewarding position is over. The earning potential with American Income is unlimited and we offer unsurpassed support along the way. We look forward to meeting you at your scheduled interview and send our congratulations on being such a prime candidate for the position.

Sincerely,

Glenn Williams
Executive Vice President
Torchmark Corporation »

Pour traduire : Vous devez être impatient d’avoir votre rendez vous et après encore blabla sur leur entreprise qui est la meilleure!!

Et enfin après cet entrevue où j’ai poliment dit que c’était naze et que ca ne m’intéressait pas, j’ai encore reçu un courriel ce matin :

« Recently, you attended an interview with American Income to explore the possibility of a new rewarding job opportunity. We are sorry to learn you are not interested at this time. We believe that among the several potential applicants you were an outstanding match.

If you should change your mind or find your options have changed, please feel free to contact us again in the future.

Sincerely,

Glenn Williams
Executive Vice President
Torchmark Corporation »

Traductions : « Ils ont appris que j’avais refusé le job, mais que si je change d’avis ne pas hésiter à les contacter »

C’est vraiment un truc de fou cette boite.

Et vous voulez savoir le pire, regardez le courriel que je viens de recevoir à l’instant :

« Hi, my name is Roger Smith and I am the State Director for American Income. I saw your resume on the internet and felt that I should contact you immediately. Our company currently has openings for several outstanding individuals like you.

If you are an individual seeking a financially rewarding position with a company that is part of the Torchmark Corporation (TMK), a top Forbes 400 company that truly believes in honesty, integrity and trust, then I would like to speak with you.

Please call my office at 514-748-1066 so we can schedule an interview.

Best regards,

Roger Smith
American Income »

Traduction : Maintenant il me propose une autre job dans la finance »

Il serait capable de me re téléphoner!!

En fait c’est vraiment un truc de malade, ils ne vont pas me lâcher lol

Je vous tiens au courant en cas de récidive!

5 réflexions au sujet de « Mon 1er entretien … suite »

  1. Salut
    Dis moi mais cette boite est vraiment bizarre ! Une fois qu’ils t’ont rencontré ils ne te lachent plus, Ils doivent épuiser les postulants avec leurs relances incessantes ! LOL
    Bref c’est une première expérience enrichissante, ne reflétant peut etre pas les pratiques canadiennes en terme de recrutement. Enfin, tu verras bien…
    C’est un début a quand les prochains entretiens ?
    Aller bon courage dans ta recherche et a bientot
    Bisous a tous les 2
    Julita

  2. J’ai recu un courriel avec le meme genre d’histoire. Ils ont vu mon CV sur le net et la me contacte par courriel dans et veulent que je leur téléphone.

    Le Hic c’est que j’suis dans le domaine du Génie Mécanique. Je trouve ca plutot louche qu’une compagnie d’assurance me contacte de cette facon. Ca ne reflete aucunement les méthodes habituelles que j’ai rencontré jusqu’à présent.

    J’ai googlé le numero de téléphone, et c’Est ainsi que je suis tombé sur votre page. Je n’y crois pas.

  3. Oui j’ai eu le même message… c’est une arnaque. Dans mon cas c’était une femme, et elle avait le meme numéro de téléphone. Je suis en Information Systems et je ne vois pas dutout pourquoi ils me soliciteraient pour un poste en vente. Ils veulent probablement soutirer de l’information confidentielle qui pourraient être utilisées à des fins illégales (identity theft, insurance scam …)
    Une chose est sure, ce n’est pas un message envoyé par une compagnie. C’est une personne qui essaie de vous escroquer.

    Bonne chance,

    Yazid

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *